[TRANS] 130719 NU’EST Random Chatting – Group + Aron

*)Aron’s chat room was initially the group’s chat room. 

Please note words in italics are originally in English & were left untouched.


Aron : Hello

Minhyun : Ren didn’t attend an exam

JR : We’re coming back in August

Baekho : Hello

Aron : This is Aron

JR : Look forward to it

Baekho : We’re coming back in August

Aron : I can’t seeㅜㅜ

Baekho : Not much time left ㅋㅋㅋ

Minhyun : The chat’s moving fast

Aron : Very fast ㅠㅠ

JR : NU’EST is coming!

Minhyun : Guys

Ren : Whose day is it tomorrow?

Ren : Tomorrow?

Minhyun : Please chat slowly~~

Ren : Day after tomorrow

Aron : It’s Aron’s day

Minhyun : Don’t rush us (the chat)

Ren : It’s the day after tomorrow

Baekho : It’s not tomorrow, Minki-ya

JR : It’s the day after tomorrow, Minki-ya

Baekho : As expected…

Aron : As expected, Ren

Minhyun : Type slowly~~~

Ren : I know

Baekho: You just go awayㅋㅋㅋ

JR : Minki doesn’t even know our member’s birthday…

Aron : He’s not interested in Baekho

Minhyun : Don’t rush my chat

Ren : That’s right

JR : LOVEs, what do you think?

Ren : I didn’t know

JR : Really don’t know

Ren : What should I do

JR : ㅡㅡ

Aron : Really daebak

Baekho : ㅋㅋㅋ

Baekho : @@@

Minhyun : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Ren : Ppyororong

JR : But Ren knows my birthday !!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Aron : I love you

JR : He only knows mine ㅋㅋㅋㅋ

Ren : Happy birthday

Aron : Pping Pping

Baekho : ~@m

Minhyun : ㅋㅋㅋ

Baekho : ㅋㅋㅋ That’s mine now ㅋㅋㅋ

Minhyun : You got it wrong

JR : ~@m

Baekho : ~@m

Minhyun : You didn’t put in the tail

Baekho : It’s mine ㅋㅋㅋ

Minhyun : This punk

Minhyun : You didn’t put the tail

Minhyun : These brats

Baekho : Have you eaten? You’ve eaten a lot right?

Minhyun : ~@m’

Baekho : ㅋㅋㅋ

Aron : ~@m`

JR : ~@m’

JR : Elephantㅋㅋㅋ

Baekho : I want to go to Jejudo too, anyone want to send me there? ㅋㅋㅋ

Minhyun : Optimus Prime

Baekho: ‘Wow’ is living wellㅋ

JR : Hmm…

Baekho : Our cutiepie Wow ㅋㅋ

Ren : Wow

JR : What should I talk about!! It’s very fast

Baekho : Fans shall meet with Mel and Wow somedayㅋㅋ

Ren : wowoowowowowo

Minhyun : Everyone knows we’re coming back in August, right?

Ren : No. You can’t

Baekho : Call ?

Ren : [Wow and Mel] are too active

Ren : We have to train them

Baekho : Minki-ya, be quiet. You’re noisy

Minhyun : What style of songs do you like?

Ren : We have to train them until their ‘bums’ are sore

Baekho : I hate you

JR : The [title] song

Baekho : What is ‘bum’? (T/N : Ren was possibly using slang/dialect unknown to Baekho)

Aron : Everyone

Minhyun : Face?

Baekho : You should have just said pooㅋㅋㅋ

Ren : Your bum^^

Aron : Hi~

Ren: Your chubby bum

JR : It’s ‘Hello’ Season 2

Ren : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Baekho : It’s moving so fast that I can’t even read it

JR : No, no

Ren : Hi

Ren : My

Ren : Sorry

Baekho : Please type slowly

Baekho : Wait. Now, we are…

Minhyun : JR is a liar

JR : Did you panic??

Aron : Call call call

Baekho : We can’t have a conversation ㅋㅋㅋ

Baekho : From now on, we’ll split into rooms

JR : So you panicked because you can’t see the chat

Minhyun : Please come into Minhyun’s room

Minhyun : 1,000won for 30 minutes

Ren : Yes customer, this is ‘Happy, Happy Bank’

JR : Then I’ll stay here

Ren : LOVEs haven’t tried chatting before?

JR : You know about it so get out ㅋㅋㅋㅋ

JR : Kyakyakyakya

Aron : Wow

JR : Then should I share a room together with Aron hyung??

JR : Because we’re JRon ㅋㅋㅋ

Aron : Jron

JR :ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

JR : This is our world!!!

JR : Pledis!!!

JR : Oh, he left,ㅠ,ㅠ.ㅠ.ㅠ.ㅠ.ㅠ.ㅠ..ㅠ.ㅠ

Aron :ㅋㅋㅋㅋㅋHi

Aron : Why why

JR : Aron hyung became the room leader

Aron : Did you miss me? I miss you too

JR : Eum…

JR : LOVEs, the members are injured now. We need 20,000,000 wonㅋㅋㅋㅋㅋ

JR : Did you panic?

Aron : I haven’t eaten yet. I’m hungry ㅠㅠ

Aron : I want to eat live octopus

Aron : I really like it

JR : This is nice

JR: NU’EST – The Acronym Game (사자정어 )

Aron : I am Jjangㅋㅋ

JR : I will try NU’EST acronyms

Aron : Let’s go to eat live octopus together

Aron : Flaming Friday

JR : I’ll go

Aron :Where are you going?

Aron : Don’t go

JR : NU: NU’EST. E: EST.S : ST .T: T….

Aron : English? aitee


Aron : I really like US

Aron : I like Korea too

JR : Then, I’ll make my own room

Aron : I like all

JR : Come to my room!!!

JR : If no one comes I’ll be upsetㅋㅋㅋㅋ

Aron : Let’s go to LA together

Aron : If it’s the USA, then it has to be LA of courseㅋㅋㅋㅋㅋ

Aron : What. He left.

Aron  : Daebak

Aron : Leaving~

Aron : 🙁

Aron : Everyone, you all want to see my puppy, right? ㅋㅋㅋ

Aron : I’ll show you a picture of him soon

Aron : After I’ve bathe himㅋㅋㅋㅋㅋ

Aron : ㅋㅋㅋㅋ My puppy’s name

Aron : Mel

Aron : Very cute

Aron : I will share a photo of him laterㅋㅋㅋㅋㅋ

Aron : I promise~

Aron : Everyone, can I talk in English?? ㅋㅋㅋㅋ

Aron : I’ll keep switching (languages)

Aron : what up what upp

Aron : how is everyone?

Aron :  i hope everyone overseas are good and healthy

Aron : i definitely wll

Aron : wait for me just a bit longerㅋㅋㅋㅋㅋ

Aron : Now I’m using korean

Aron : Our next [title] song is nice~ㅋㅋㅋㅋ

Aron : Look forward to it

Aron : Very awesome

Aron : Let’s rank 1st this time!!!!

Aron : If we can’t get it I’ll cry

Aron : ㅠㅠ like this

Aron : I’m here

Aron : Baekho is not here

Aron : This is cutie Aron’s roomㅋㅋㅋㅋ

Aron : I miss you all ㅠㅠㅠㅠ

Aron : Wait for a little bit more?

Aron : Oppa will be coming backㅋㅋㅋㅋ

Aron : i do want innout

Aron : send me some haha

Aron : I’ll go everywhere when we’re back

Aron : The cctv will be revealed at 7:30pmㅋㅋㅋ

Aron : It will broadcast at 8pm

Aron : You have to watch

Aron : The link will be up and announced separately

Aron : Youngminㅋㅋ

Aron : I miss you too

Aron : I love you too

Aron : I’m cuteㅋㅋㅋㅋ

Aron : Dream about meㅋㅋㅋㅋ

Aron : I dreamt of myself ㅋㅋ Yesterday

Aron : I ranked 1st

Aron : Not on music shows

Aron : But in a gameㅋㅋㅋㅋㅋ

Aron : But I don’t know what game. I just ranked 1stㅋㅋㅋㅋㅋ

Aron : What should we do? Something special?

Aron : I like all

Aron : Happy Birthday~

Aron : I’ve lived in the US for 19 yearsㅋㅋㅋㅋ

Aron : I envy those who can speak Korean well ㅠㅠ

Aron : I’m leaving now

Aron : See you in a bit~

Aron : CCTV~

Aron : I love you, cutiepies

Aron : Bbyong Bbyong<3


Translated by @thenuest












5 thoughts on “[TRANS] 130719 NU’EST Random Chatting – Group + Aron

  1. Hello I’m a big fan of Nu’est from Perth, Western Australia in Australia. Just wanted to say, Happy Birthday Baekho. Hope you have a great day with friends and family. I love you always.

  2. Hola me gustaría saber si tendrían planeado venir a Mexico?? Soy una gran fan de Nu’est

  3. Hi.i am the big fan of nuest from malaysia. I glad to to chat with nuest members…